Las características de Patoruzú como personaje:
La identidad de Patoruzú sufrió varios retoques durante los primeros años. Comenzó como un personaje humilde, taciturno e ignorante, a cargo de un tutor porteño de más educación; las historietas iniciales emplearon este contraste para destacar la paralela diferencia de actitudes entre el malicioso tutor, que daría eventualmente lugar a otro personaje duradero, Isidoro Cañones, y el bondadoso e ingenuo indio.
Sin perder la esquemática contraposición moral, Quinterno retocaría posteriormente la historia, transformando a Patoruzú en un poderoso aunque benévolo estanciero. Su generosidad con el dinero y la avaricia de los malvados sería las más de las veces el eje de la dinámica de las historias. Desde el comienzo contó con una fuerza prodigiosa, que se complementaría en el transcurso de su evolución con otros sentidos y habilidades sobrehumanos, en especial la fiereza y el olfato. Por otra parte, aunque los primitivos rasgos con los que el cacique tehuelche apareció por primera vez en 1928 difieren bastante de los actuales, su fisonomía se consolidó a partir de 1936, con la publicación de su propia revista.
Es así que, físicamente, el personaje fue evolucionando con su personalidad. Al principio poseía una figura gruesa, desgarbada y algo encorvada (click aquí), pero con los años se consolidó como un delgado, musculoso y erguido indio. Su indumentaria consiste en un poncho amarillo, pantalones arremangados en la botamanga, ojotas, una vincha recogiendo la recia cabellera negra larga hasta los hombros, una pluma y unas eficientes boleadoras que penden de su cinto.
Patoruzú posee una fuerza física inquebrantable que proviene de tres componentes diferentes combinados, uno es una privilegiada alimentación infantil (el hueso del sagrado buey Apis que su padre le dejó), otro son sus baños en las aguas termales de las tierras de la Patagonia, y el tercero es la fuerza de sus antepasados que emana ni bien la necesita.
Las armas de Patoruzú son el arco y la flecha, que sólo son utilizadas como arma de duelo, manejándolas con gran destreza, las boleadoras, que usa meramente para detener al enemigo y nunca como arma contundente, y sus propio puños, que son su arma principal. Posee una enorme nariz (fuente de constantes bromas) que le proporciona un excelente olfato, lo que lo convierte en un gran rastreador, ya que además cuenta con un prodigioso sentido de la orientación. Es capaz también de correr a enormes velocidades (se lo ha visto patear un centro y cabecearlo él mismo en un partido de fútbol).
Sus pulmones logran provocar verdaderos vendavales cuando cree conveniente dar un gran soplido y los dedos gordos de sus pies tienen una forma peculiar que caracteriza a todo su linaje, están erguidos, apuntando hacia arriba. Patoruzú resuelve con frecuencia sus problemas acudiendo a la pura fuerza física, y, gracias a ello, se arroja impulsiva y descuidadamente en el peligro, y sale airoso la mayoría de las veces.
Patoruzú posee una pluma en su cabeza que indica su posición de cacique. Esta característica la instaura él, porque en realidad los caciques deben llevar tres plumas, pero, por respeto a su padre, él sólo lleva una.
Muchas veces su ingenuidad le jugó una mala pasada, y su complejo de fealdad fue una eterna traba en su relación con las mujeres (aunque alguna vez se enamoró, como se puede ver haciendo click aquí).
Alguna vez Dante Quinterno definió a su indio Patoruzú como "un hombre simple y sencillo, que es la antítesis del egoísmo, sumamente modesto, jamás presuntuoso y de gran sensibilidad, dentro de su fuerte carácter masculino" (click aquí para ver la nota completa).